SLB(뉴욕증권거래소: SLB)와 나보스 인더스트리(Nabors Industries)(뉴욕증권거래소: NBR, 이하 ‘나보스’)가 석유 및 가스 사업자와 시추 계약업체를 위한 자동 시추 솔루션 도입을 확대하기 위한 협력을 오늘 발표했다. 이 계약은 고객들이 두 회사의 시추 자동화 애플리케이션과 굴착 작동 시스템을 원활하게 통합하여 유정 공사 성과와 효율성을 개선하도록 해줄 것이다.
새로운 통합을 통해 고객은 더 광범위한 시추 자동화 기술 제품군을 이용하고, SLB의 PRECISE™ 또는 나보스의 SmartROS® 굴착 작동 시스템 중 하나에서 기존 굴착 제어 시스템과 장비를 활용하는 더 큰 유연성을 누릴 수 있다.
SLB의 유정 건설 부문 사장인 헤수스 라마스(Jesus Lamas)는 “시스템 통합 병목 현상은 시추 자동화의 글로벌 도입을 가로막는 주요 장애물”이라며 “나보스와 우리가 협력함으로써 전 세계 E&P 고객과 시추 계약업체는 Neuro™ 자율 방향 시추를 포함한 고성능 시추 기능에 더 쉽게 접근할 수 있게 될 것”이라고 전했다.
나보스 기술 및 서비스 담당 수석부사장인 수보드 삭세나(Subodh Saxena)는 “이는 업계의 협업을 통해 업계 전반에 걸쳐 자동 시추 솔루션 도입의 장벽을 허물 수 있음을 보여준 좋은 예시”라면서 “SLB와 팀을 이루어 특정 솔루션을 서로에게 제공하고 나보스의 굴착 장비를 넘어 나보스 디지털 솔루션의 설치 기반을 계속 확장할 수 있게 되어 기쁘다”고 소감을 밝혔다.
